関連ツール · 別拡張

YT Live Chat Furigana

YouTube ライブ配信の Super Chat(と上部ティッカー)および 通常ライブチャットに、ひらがなのふりがなを付ける非公式 Chrome 拡張です。 字幕向けの YT Furigana とは別インストールです。

特徴

StreamYard で視聴者にも見せる

拡張の DOM 書き換えは配信映像に乗りません。視聴者向けには ルビオーバーレイページ をブラウザで開き、StreamYard の画面共有/プレゼンでそのタブをステージに載せてください(手動配置)。

インストール

Chrome Web Store 公開後は、下のボタンから追加できます。公開前は zip / ソースから読み込んでください。

A. 提出用 zip(ローカル読み込み)

  1. リポジトリで npm run pack:superchat を実行し、 store/superchat-cws-upload/yt-superchat-furigana.zip を展開
  2. chrome://extensions → デベロッパーモード → パッケージ化されていない拡張機能を読み込む
  3. 展開したフォルダを選ぶ

B. ソースからビルド

  1. npm install && npm run superchat:build
  2. extensions/yt-superchat-furigana を読み込む

使い方

  1. YouTube ライブ(またはアーカイブ)でチャットを表示
  2. 拡張アイコンで「Super Chat / ティッカー」「通常チャット」を必要に応じてオン
  3. 必要なら「スパチャのみ表示」をオン(通常チャット行を非表示。Ctrl+Shift+L でも切替可)
  4. ポップアップ/画面右下の累積パネルで SC を確認。画像ボタンで1枚PNG、範囲指定でまとめて保存
  5. アーカイブではパネルの「全件取得」を実行(チャットを開いた状態推奨)
  6. 対象のメッセージ本文にルビが付く
  7. 読みが付かない漢字はクリックして手動登録(端末内に保存)

プライバシー

詳細は プライバシーポリシー(本拡張) を参照してください。字幕向け本体のポリシーとは別ページです。

← YT Furigana ホーム